繁體中文

English
简体中文

繁體中文

English
简体中文

主題

Abelian 桌面錢包（經典版）用戶手冊 ​

Abelian 基金會推出的桌面版 Abelian 錢包，為用戶提供了便捷的圖形介面，用戶可藉此建立 ABEL 錢包帳戶，匯出用於恢復錢包的 24 個助記詞短語，匯入已有的 ABEL 錢包帳戶，輕鬆地發送或接收 ABEL 代幣，並且能夠在一個 Abelian 桌面錢包中管理多個 ABEL 錢包。

這次版本更新了什麼內容？

  • 一鍵遷移： 強烈建議用戶將舊版錢包遷移至 MLP 錢包。MLP 錢包摒棄了用戶需記住 “最大可恢復錢包數量” 的要求，極大地提高了易用性。此外，今後將僅支援全新的 MLP 錢包，舊版錢包地址類型將逐步被淘汰。

  • 用戶需安裝 Desktop Wallet Pro v1.0.0 並建立一個新錢包（全隱私或偽隱私類型），然後利用 Abelian 桌面錢包經典版 V4.2.0 中的遷移功能，把舊版錢包中的 ABEL 代幣轉移至新的 MLP 錢包中。

為什麼要升級？

  • MLP 錢包地址的使用得到了顯著簡化，無需再記憶任何序列號，即 “最大可恢復錢包數量”。而且，用戶首次能夠建立多個 MLP 地址，並可為每個地址選擇不同的隱私級別，包括全隱私或偽隱私。

本用戶指南將詳細闡述 Abelian 桌面錢包經典版的安裝、配置及各項功能的使用教學。

下載與安裝 ​

請訪問 Abelian 官方網站下載頁面 下載 Abelian 桌面錢包經典版本的安裝包。在該頁面中，用戶需要根據自己所使用的作業系統以及電腦的 CPU 架構來選擇相應的 Abelian 桌面錢包經典版安裝包進行下載。

訪問 Abelian 官網下載頁面

  • Windows 用戶：請確認您使用的是 Intel/AMD x86-64 CPU（不支援 ARM 架構 CPU）。要查看處理器及系統類型，請透過 「系統設定 -> 系統 -> 處理器/系統類型」 查看。

  • Mac 用戶：請確認您使用的是 Intel 晶片或 Apple Silicon（如 M1/M2 晶片）。根據處理器下載相應的安裝包。要查看處理器及系統類型，請點擊桌面左上角的蘋果標誌並選擇 「關於本機 -> 晶片」。

  • Linux 用戶：請確認您使用的是 Intel/AMD x86-64 CPU (amd64) 或 AMD ARM CPU (arm64)。根據處理器下載相應的安裝包。以 Ubuntu 桌面版為例，點擊桌面右上角的系統功能圖示組，在下拉選單中選擇 「設定」 圖示，在彈出的系統設定介面中選擇 「關於」 標籤，查看 「處理器/系統類型」 欄。

本教程以 Windows 4.2.0 版本為示範：

  • 將 Abelian 桌面錢包經典版安裝包保存到桌面。 將安裝包檔案下載到電腦桌面

  • 雙擊壓縮包檔案，啟動 Abelian 桌面錢包經典版應用程式的安裝程式。 解壓縮安裝包

  • 雙擊安裝程式，將自動安裝桌面錢包到當前用戶，並建立桌面捷徑，隨後自動運行桌面錢包。 安裝運行 Abelian 桌面錢包經典版

  • 輸入兩遍主密碼，點擊 “START” 按鈕啟動錢包。需注意，每次啟動桌面錢包時均需輸入主密碼進行本地驗證。 建立桌面錢包主密碼

建立 ABEL 錢包帳戶 ​

  • 輸入主密碼，點擊 “LOGIN” 按鈕登入 Abelian 桌面錢包。 輸入主密碼登入 Abelian 桌面錢包

  • 建立一個 ABEL 錢包帳戶的步驟如下： 建立 ABEL 錢包

    1. 點擊右上角的 “Select Account（選擇帳戶）”。
    2. 在下拉選單中選擇 “Create Account（建立帳戶）”。

  • 為您的錢包命名（例如：「PQabel」①），然後點擊 “CREATE（建立）”② 按鈕。 錢包帳戶命名

  • 稍作等待，待顯示 “Done（完成）”① 按鈕後，點擊該按鈕完成 ABEL 錢包帳戶的建立。 建立帳戶成功 （建立帳戶成功時，會顯示 “Account created.（帳戶已建立。）”② 訊息）

  • 選擇剛建立的桌面錢包帳戶，操作如下： 選擇錢包帳戶

    1. 點擊右上角的 “Select Account（選擇帳戶）”。
    2. 在下拉選單中選擇 “PQabel” 帳戶。

  • 點擊 “Start service（啟動服務）”① 按鈕，同步 ABEL 錢包資料，左邊的 “View service log（查看服務日誌）”② 按鈕可供高級用戶在同步出現問題時進行除錯。 啟動 Abewallet 錢包服務

接收 ABELs ​

  • 確保錢包同步服務處於活動狀態，且同步狀態達到 100%。 錢包完成同步

  • 前往 “RECEIVE（接收）”① 標籤頁，若沒有錢包地址實例，則需先建立一個，具體步驟如下：

    1. 點擊三個點圖示的 “More...（更多）”② 按鈕，在下拉選單中選擇 “Add address（新增地址）”③。 建立錢包地址
    2. 等待產生錢包地址實例，直到提示 “Successfully generated a new address.（成功產生了一個新地址。）”，然後點擊 “Close（關閉）” 按鈕。 關閉建立錢包地址
    3. 點擊書頁圖示的 “Select address（選擇地址）”① 按鈕，選擇剛才建立的錢包地址②。 選擇錢包地址
    4. “Address（地址）” 栏为长地址①，點擊長地址字串，會自動複製錢包長地址到剪貼簿；點擊 “Short Address（短地址）” 栏后面的 “Click to register a unique short address.（點擊註冊一個獨特的短地址。）”② 按鈕產生錢包短地址。 產生錢包短地址
    5. 產生短地址成功後，會提示 “Registration succeeded. Click to continue.（註冊成功，點擊繼續。）”，點擊 “Short Address（短地址）” 栏后面的字串，會自動複製錢包短地址到剪貼簿。 複製錢包短地址

產生地址後，用戶可使用長錢包地址或短地址進行 ABEL 的發送和接收交易。

發送 ABEL ​

  • 前往 “SEND（發送）” 標籤頁，並點擊 “PASTE FROM CLIPBOARD（從剪貼簿貼上）”① 或 “IMPORT FROM FILE（從檔案匯入）”②， 輸入接收方錢包地址實例。 輸入接收方錢包地址

  • 若貼上或匯入的是短地址②，系統會自動識別並解析為長地址③，解析成功後會出現提示 “Successfully get the full address.（成功取得完整地址。）”①； 短地址解析為長地址

  • 輸入轉帳金額①和主密碼②後，點擊 “SEND（發送）”③ 按鈕提交。 確認轉帳

  • 提交後會彈出交易預覽介面，用戶可查看發送錢包帳戶①、交易金額②和接收錢包地址③。用戶可點擊 “I WANT TO DOUBLE CHECK IT.（我想再確認一下。）”④ 按鈕返回之前的 “SEND（發送）” 頁面進行修改；也可以點擊 “I CONFIRM THIS TRANSACTION.（我確認此交易。）”⑤ 按鈕完成此次轉帳交易。 交易預覽

查看交易記錄 ​

  • 前往 “TXS（交易記錄）”① 標籤頁，查看交易歷史記錄。當鼠標懸停在 txid 列②時，會在上方顯示完整的 txid，點擊後面的連結圖示會自動訪問 Abelian 區塊鏈瀏覽器 顯示此筆交易的詳情。 查看交易記錄

匯出 ABEL 錢包帳戶 ​

  • 前往 “SETTING（設定）” ① 標籤頁，輸入主密碼②，點擊 “REVEAL MNEMONICS（顯示助記詞）”③。 匯出帳戶頁

  • 稍後會顯示 24 個單字的錢包助記詞（恢復短語），點擊 “Copy to Clipboard（複製到剪貼簿）”，並將其貼到本地的文字檔案中保存。 複製錢包助記詞

  • 4.3.0 版本新增了一行文字提示 “Local maximum sequence number（本地最大序列號）”，該數值用於匯入 Legacy 錢包帳戶時填寫恢復地址數。 本地最大序列號

匯入 ABEL 錢包帳戶 ​

提示

桌面錢包經典版由 4.1.1 或更早版本升級到 4.2.0 版本後，需要重新匯入錢包帳戶。自 4.2.0 版本起，不再需要同步 Abec 全節點資料，同步速度大幅提升，且不再佔用大量磁碟空間。

匯入其他地方建立的 ABEL 錢包，可按以下步驟進行：

  1. 點擊右上角的 “Select Account（選擇帳戶）”，然後選擇 “Import Account（匯入帳戶）”。 選擇匯入錢包帳戶

  2. 輸入錢包名稱①、24 個單字的助記詞②，點擊 “Number of Addresses to Recover（恢復地址數量）”③ 栏會彈出一個對話框，點擊 “OK”④ 按鈕。 輸入錢包名稱和助記詞

提示

恢復地址數需用戶自行估算，以下提供三個參考方法：

a. 如果運行的桌面錢包是 4.1.1 版本，可參考 接收 ABELs 的步驟建立一個新地址，透過 “Select address（選擇地址）” 下拉選單中查看新建立的地址名稱後綴 錢包名#m數字，其中 #m 後的數字就是您要填寫的恢復地址數。

b. 如果運行的桌面錢包低於 4.1.1 版本且 a 方法建立新地址失敗，可以透過 TXS 標籤頁查看交易筆數，將這個數字乘以 2。如果該錢包之前有匯入過，還需加上上次恢復錢包時填寫的地址數值。

c. 如果是從 4.3.0 版本匯出的助記詞，包含有 “Local maximum sequence number（本地最大序列號）” 字樣，可直接將數值在此處填寫。

d. 如果錢包版本太舊無法運行並查詢交易記錄，恢復地址數可以預估填寫一個數值，例如：100，但不要填寫不切實際且過大的數值，以免導致程式崩潰。

  1. 系統會自動產生對應的數字到恢復地址實例數量欄，點擊 “IMPORT（匯入）” 按鈕，稍後會提示 “Account imported.（帳戶已匯入。）”，點擊 “DONE（完成）” 按鈕完成錢包帳戶匯入。 匯入錢包帳戶成功

遷移 ABEL 經典錢包至多層隱私錢包帳戶 ​

Abelian 基金會開發了多層隱私錢包（Abelian Multi-layer Privacy Wallet），支援在桌面端建立多層隱私錢包帳戶。用戶可根據隱私需求選擇對應類型進行交易，但 Abelian 桌面錢包經典版不支援建立多層隱私錢包地址，因此需要經典錢包中所有餘額遷移至多層隱私錢包中。

按以下步驟將 Abelian 經典錢包遷移至 Abelian 多層隱私錢包：

  1. 前往 “MIGRATION（遷移）”① 標籤頁，點擊 “PASTE FROM CLIPBOARD（從剪貼簿貼上）” 或 “IMPORT FROM FILE（從檔案匯入）”② 按鈕，遷移接收方多層隱私錢包地址實例。 遷移錢包

  2. 輸入主密碼①，點擊 “BEGIN（開始）” 按鈕② 進行遷移。在此過程中，用戶能夠同時查看到本次遷移的最大 “Spendable（可用金額）”，該金額表示在此次遷移操作中，用戶最多能夠遷移的資金數量。 輸入主密碼

  3. 在系統彈出提示框中預覽此次遷移的 錢包帳戶① 和遷移 目標錢包地址②，您可以點擊 “I WANT TO DOUBLE CHECK IT.（我想再確認一下。）”④ 按鈕返回之前的 “MIGRATION（遷移）” 頁面進行修改；也可以點擊 “I CONFIRM THIS MIGRATION.（我確認此次遷移。）”⑤ 按鈕提交。 遷移確認

  4. 提交後會顯示進度視窗，直到出現提示 “N Transactions submitted.（一筆交易已提交。）”時，錢包遷移操作完成。需注意的是，這裡的 N 值因不同帳號而異，其具體數量由帳戶中待遷移的 coins 數量決定 。 遷移進度

  5. 前往 “TXS（交易記錄）” 標籤頁，查看對應的交易記錄，當最後狀態為 “Confirmed（已確認）” 時表示此次遷移成功。

提示

桌面錢包經典版升級到 4.2.0 版本後，強烈建議用戶遷移錢包帳戶至 Abelian 桌面錢包專業版, 因為它支援在匯入錢包操作時不再需要填寫地址數選項，對大金額轉帳更友好，且大多數情況可避免轉帳時出現 “allowed max number 5” 的錯誤。